SHANGHAI SHANGHAI

Thượng Hải – Một thành phố kỳ lạ
Đầy mâu thuẫn
Giữa sự choáng ngợp, lộng lẫy vào ban đêm
Và sự nhếch nhác, chật chội của những khu phố người lao động ban ngày
Người ta ví Thượng Hải vào ban ngày như là một chiếc Tivi đen trắng
Còn ban đêm, nó trở nên một chiếc Tivi với những màu sắc lộng lẫy nhất mà nó có thể có

Có thể người ta chỉ biết về một Thượng Hải giàu có và hào nhoáng
Nhưng vẫn có một góc nhìn khác về Thượng Hải

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.